تعرف على ملوك مصر العظام Get to know the great kings of Egypt تحيـا_مــ𓁳𓆃ـصــ𓅮ـر 𝕰𝖌𝖞𝖕𝖙𓁳𓄿𓅓
كتبت: سوسن سحاب
اليوم في السادسة مساء بتوقيت القاهرة، سيقف العالم دقائق صمت واجلال وتعظيم لتاريخ وحضارة مصر
حرفيا ستمر سنوات من اعظم تاريخ مصر امام اعين العالم
٢٢ملك وملكة حكموا مصر من ١٥٥٠ ق.م __ ١١٠٧ ق.م ،(الدولة الحديثة)
سيمرون في موكب ملكي مهيب
من المتحف المصري بالتحرير حتى متحف الحضارة بالفسطاط
بيننا وبينهم ٣٥٠٠ سنة من القصص والحكايات والغزاة والغزوات والفتوحات والانكسارات والانهزامات
والكثير منا قد لا يعرف حتى مجرد
أسماءهم
فلنتعرف على ملوكنا العظام في سطور مختصرة
Sawsan Sahab
Today at 6:00pm Cairo time, world will stand minutes of silence and reverence for the history and civilization of Egypt
Literally years of Egypt’s greatest history will pass before the eyes of the world
22 king and queen who ruled Egypt from 1550 BC – 1107 BC, (the modern state)
They will pass in a majestic royal parade
From the Egyptian Museum in Tahrir Square to the Museum of Civilization in Fustat
3500 years of stories, tales, invaders, conquests, conquests, victories, defeats, stories of love, separation, conspiracies and royal secrets
And a lot of us might just not even know
Their names
Let’s get to know our great kings in brief lines
١) الملك رمسيس الثاني
أشهر ملوك الدولة الحديثة ومن أعظم محاربي مصر، تولى حكم مصر في سن الرابعة والعشرين وحكم لمدة 66 عاما، يعد صاحب أول معاهدة سلام في التاريخ مع جيش الحيثيين، وسجلت بنود هذه المعاهدة على جدران معابد الكرنك، وعُثر على مومياء رمسيس الثاني عام 1881 في خبيئة الدير البحري.
1) “King Ramses II”
The most famous king of the modern state and one of the greatest warriors of Egypt, he took over the rule of Egypt the age of 24, He ruled for 66 years, he was the owner of the first peace treaty in history with the Hittite army, and the terms of this treaty were recorded on the walls of the temples of Karnak, and the mummy of Ramses II was found in 1881 in Deir el-Bahari cache.
2) الملك ستي الأول
عُثِر على موميائه عام 1881 في خبيئة الدير البحري، في الأقصر، هو ابن الملك رمسيس الأول مؤسس الأسرة التاسعة عشر، و حكم مصر لمدة 21 عامًا على الأقل بحسب الوثائق التاريخية.
2) «King Seti the First»
His mummy was found in 1881 in the Deir el-Bahari cache, in Luxor. He is the son of King Ramses I, founder of the Nineteenth Dynasty, and ruled Egypt for at least 21 years, according to historical documents.
3) الملك مرنبتاح
هو الابن الثالث عشر للملك رمسيس الثاني، وحكم لمدة 11 عاماً، وشارك في عدد من الحملات وينسب لعهده أهم القطع الأثرية المصرية وهي لوحة النصر، وعثر على موميائه الملك عام 1898 في مقبرة أمنحتب الثاني بوادي الملوك بالأقصر.
3) “King Merneptah”
He is the thirteenth son of King Ramses II, and he ruled for 11 years. He participated in a number of campaigns and the most important Egyptian artifacts are attributed to his reign, which is the Victory Board. His mummy of the king was found in 1898 in the tomb of Amenhotep II in the Valley of the Kings in Luxor.
4) «الملك سيتي الثاني»
هو ابن الملك مرنبتاح وينتمي إلى الأسرة التاسعة عشرة من الدولة الحديثة، وحكم لمدة 6 سنوات تقريبًا، وعثرت على موميائه عام 1898 في مقبرة أمنحتب الثاني بوادي الملوك بالأقصر.
4) “King Seti II”
He is the son of King Merenptah and belongs to the nineteenth family of the modern state, and he ruled for about 6 years, and his mummy was found in 1898 in the tomb of Amenhotep II in the Valley of the Kings in Luxor.
5) الملكة أحمس نفرتاري
تصنف أحمس نفرتاري في الوثائق التاريخية بأنها ملكة قوية، وجرى تقديسها مع ابنها أمنحتب الأول في جبانة دير المدينة غرب الأقصر بعد وفاتها.
5) Queen Ahmose-Nefertari
In the history documents, Ahmose Nefertari is classified as a powerful queen, and she was consecrated with her son Amenhotep the First in the cemetery of Deir al-Madina, west of Luxor, after her death.
6) الملكة ميريت آمون
هي ابنة الملك رمسيس الثاني وزوجته الملكة نفرتاري ، وكانت كاهنة للإلهة حتحور ، وجاء اسمها ميريت آمون أي حبيبة آمون.
6) Queen Merit Amun is the daughter of King Ramses II and his wife Queen Nefertari, she was a priestess of the goddess Hathor, and her name came Merit Amon, meaning the beloved of Amun.
7) الملك سكنن رع
من ملوك الأسرة السابعة عشر، وكان حاكمًا لطيبة (الأقصر حاليًا)،هو الذي بدأ حرب التحرير ضد الهكسوس وأكمل الحرب من بعده إبناه كامس وأحمس الأول جرى العثور على مومياء الملك سكنن رع في خبيئة الدير البحري، غرب الأقصر عام 1881.
7) King Seknen Ra Taa
One of the kings of the seventeenth dynasty, and he was the ruler of Thebes (now Luxor), the one who started the war of liberation against the Hyksos and completed the war after him, his two sons Kamis and Ahmose the First.
and the mummy was found in 1881 in Deir el-Bahari cache.
٨- تحتمس الثاني
اخو حتشبسوت وزوجها واولاد تحتمس الاول، كان ضعيفا ومريضا، ولكن له انجازات عسكرية اهمها السيطرة على تمرد النوبة، ابعدته حتشبسوت وانفردت بالحكم والقداسة، عُثر على موميائه في خبيئة الدير البحري، غرب الأقصر عام 1881.
8- Thutmose II
Hatshepsut’s brother, her husband, and the children of Thutmose I was weak and sick, but he had military achievements, the most important of which was controlling the Nuba rebellion. Hatshepsut excluded him and was alone with judgment and holiness. his mummy was found in the cache of Deir el-Bahri, west of Luxor, in 1881
9) الملك تحتمس الأول
أصبح ملكًا بعد وفاة الملك أمنحتب الأول، وتولى العرش في سن 40 عاما، في عهده امتد الحكم المصري ناحية الجنوب، أنجب العديد من الأبناء منهم الملكة حتشبسوت، وجرى العثور على مومياء الملك تحتمس الأول بخبيئة الدير البحري عام 1881.
9) King Tuthmosis the First
He became king after the death of King Amenhotep the First, and he assumed the throne at the age of 40, during his reign the Egyptian rule extended to the south, he fathered many sons, including Queen Hatshepsut, and the mummy of King Thutmose I was found in the Deir el-Bahari cache in 1881.
10) الملك تحتمس الثالث
تولى الحكم بعد وفاة حتشبسوت بسلسلة من الحملات العسكرية وتعتبر معركته الشهيرة في «مجدو» هي الأشهر في حكمه، وجرى العثور على مومياء الملك تحتمس الثالث في تابوت من خشب الأرز في خبيئة الدير البحري عام 1881.
10) King Thutmose III
He took power after the death of Hatshepsut through a series of military campaigns, and his famous battle in Megiddo is the most famous of his reign. The mummy of King Thutmose III was found in a cedar coffin in the Deir el-Bahari cache in 1881.
11) الملك أمنحتب الثاني
هو ابن الملك تحتمس الثالث من الأسرة 18، وقام بشن حملات لتأمين الثروة والقوة لمصر، تم العثور على مومياء الملك عام 1898 في مقبرته (KV 35) بوادي الملوك بالأقصر، وكان يتمتع بقدرة كبيرة في قيادة العجلات الحربية، وأداء مذهل في رياضة القوس والسهم.
11) King Amenhotep II
He is the son of King Tuthmosis III of the family of 18, and he launched campaigns to secure wealth and power for Egypt, the king’s mummy was found in 1898 in his tomb (KV 35) in the Valley of the Kings in Luxor, and he had a great ability to drive war wheels, and an amazing performance in the sport of bow And the arrow.
12) الملك أمنحتب الثالث
هو ابن الملك تحتمس الرابع، من الأسرة الثامنة عشرة،
ومن اعظم ملوك مصر القديمة، محب للرياضة
اهتم ببناء المعابد وتمثاليه الشهيرين في طيبة، (تمثالي ممنون)وعرف عصره بإنه كان عصر رخاء على المصريين .. عثر على مومياء الملك عام 1898في مقبرة أمنحتب الثاني (KV 35) بوادي الملوك بالأقصر.
12- King Amenhotep III
Son of King Tuthmosis the Fourth and one of the greatest kings of ancient Egypt, a lover of sports
He was interested in building temples and its famous statues in Thebes, (Colossi of Memnon), and he knew his time as an era of prosperity for the Egyptians. the king’s mummy was found in 1898 in the tomb of Amenhotep II (KV 35) in the Valley of the Kings in Luxor.
13) الملكة حتشبسوت
ابنة الملك تحتمس الأول ، وتعد واحدة من أشهر الشخصيات في تاريخ مصر القديمة. وحكمت لعدة سنوات نيابة عن ابن زوجها تحتمس الثالث الذي كان صغيراً عندما اعتلى العرش. منعت التقاليد في مصر القديمة المرأة من أن تصبح ملكاً، إلا أن حتشبسوت أكدت أنه باعتبارها ابنة ملك وزوجة آخر، أنها ذات دم ملكي نقي، وسرعان ما أعلنت نفسها ملكاً
.تم العثور على مومياء الملكة حتشبسوت عام 1903 في مقبرة (KV 60)، بوادي الملوك بالأقصر.
13) Queen Hatshepsut
Daughter of King Tuthmosis the First, and is one of the most famous figures in the history of ancient Egypt. She ruled for several years on behalf of her husband’s son, Thutmose III, who was young when he ascended the throne. Traditions in ancient Egypt forbade a woman from becoming a king, but Hatshepsut asserted that, as the daughter of a king and another wife, she was of pure royal blood, and soon declared herself king.
The mummy of Queen Hatshepsut was found in 1903 in the tomb (KV 60), in the Valley of the Kings in Luxor.
14) الملك تحتمس الرابع
ابن الملك أمنحتب الثاني، من الأسرة الثامنة عشرة عصر الدولة الحديثة، مومياء الملك تحتمس الرابع، والتي عثر عليها عام 1898 في مقبرة أمنحتب الثاني (KV 35) بوادي الملوك.
14) King Tuthmosis IV
The son of King Amenhotep II, from the eighteenth dynasty of the New Kingdom, his mummy was found in 1898 in the tomb of Amenhotep II (KV 35) in the Valley of the Kings.
15) الملكة تيي
الزوجة الملكية للملك أمنحتب الثالث وابنة يويا وتويا، وام امنحتب الرابع (اخناتون) وجدة توت عنخ آمون اشهر الملوك المصريين، وكانت صاحبة نفوذ في القصر الملكي، واول ملكة تسجل اسمها في المعاملات الرسمية كملكة، بسبب قوة شخصيتها .. عثر على مومياء الملكة عام 1898 في مقبرة أمنحتب الثاني (KV 35)، بوادي الملوك بالأقصر.
15) Queen Tiye.
The royal wife of King Amenhotep III and daughter of Yuya and Tuya, the mother of Amenhotep the Fourth (Akhenaten), the grandmother of Tutankhamun, the most famous Egyptian king, and she had influence in the royal palace, and the first queen to register her name in official transactions as a queen, due to the strength of her character
the queen’s mummy was found in 1898 in the tomb of Amenhotep II (KV 35), in the Valley of the Kings in Luxor.
١٦) أمنحتب الأول
ابن احمس الاول ، ألغى السخرة في مصر واهتم بحقوق العمال ، وانتصر على الغزو الليبي للدلتا واستطاع تأمين حدود مصر من الغزاة وتوسع حتى شلالات النيل
16) Amenhotep the First
Ibn Ahmose I, who abolished forced labor in Egypt and took care of workers’ rights, defeated the Libyan invasion of the Delta and was able to secure Egypt’s borders from invaders and expand to the waterfalls of the Nile
17- رمسيس الثالث
ثاني ملوك الاسرة ال٢٠ المصرية، اخر الملوك العظيمة في المملكة المصرية الحديثة، اخر الملوك المحاربين الذين خرجوا في حروب لحماية مصر وعادوا بالغنائم، تعرض للعديد من المؤامرات لاغتياله ونجحت احداها
17- Ramesses III
The second king of the Egyptian 20th family, the last great king in the modern Egyptian kingdom, the last of the warrior kings who went out in wars to protect Egypt and returned with spoils. He was exposed to many plots to assassinate him and one of them succeeded
١٨) الملك رمسيس الرابع
تولى الحكم بعد رمسيس الثالث، حاول اعادة مجد جده رمسيس الثاني لمصر، صاحب اكبر بعثة كشفية في التاريخ ، وبدأ في عهده الفساد الاداري
18) King Ramses IV
He took power after Ramses III, tried to restore the glory of his grandfather Ramses to Egypt, the owner of the largest scouting mission in history, during his reign, administrative corruption began.
19) الملك رمسيس الخامس
حكم ٤ سنوات، وامتلأت فترته الصغيرة بالفساد
ليس له انجازات تذكر ، ومات وهو شاب غالبا بمرض الجدري
19) King Ramses V.
He ruled 4 years, and his small period was filled with corruption
He had no achievements, and he died, often of smallpox, of smallpox.
٢٠) الملك رمسيس السادس
حاول ان يصد غزو اللصوص الليبيين والمصريين للمقابر الملكية، وهو بدوره نهب مقبرة رمسيس الخامس ونسبها لنفسه ووضع اسمه على تماثيل الملوك الاخرين وتدهورت الدولة في عهده
20) King Ramses VI
He tried to stop the Libyan and Egyptian thieves’ invasion of the royal tombs, and he, in turn, robbed the tomb of Ramses V and attributed it to himself and put his name on the statues of other kings and the state deteriorated during his reign
٢١) الملك رمسيس التاسع
حكم ١٧ سنة وحاول ان يبني في هليوبوليس وغيرها ، ضعف الحكم والاضطرابات والفساد وتحكم الكهنة كانوا سببا في ضعف وفقر مصر بشكل عام ، وبدأت سرقة مقابر الملوك المقدسة وبيعها
21) King Ramses IX
He ruled for 17 years and tried to build in Heliopolis and elsewhere. Weak governance, turmoil, corruption, and priests ’control were the cause of the weakness and poverty of Egypt in general, and the theft and sale of the holy tombs of the kings began.
22- الملك سبتاح
نسبه غير معروف سيتي الثاني أو مرنبتاح
حكم مصر بعد سيتي الثاني عندما كان صبيًا يبلغ من العمر 11 عامًا ، بمساعدة المهندس السوري “باي” الذي أدار الحكومة حتى زادت صلاحياته وتم إعدامه.
22- King Siptah
His lineage is unknown, Seti II or Merneptah
He ruled Egypt after Seti II when he was an 11-year-old boy, with the help of the Syrian engineer “Bay” who ran the government until his powers increased and he was executed.
متحف_الحضارة#
#Civilization_Museum
#موكب_المومياوات_الملكية
#Pharohs_Golden_Parade
#Egypt
#مصر
#سوسن_سحاب
#sawsansahab
